USLOVI KORIŠĆENJA I PRODAJE
Poslednja izmena: 5. oktobar 2026. / Odobreno za DemuPC
Ovim uslovima korišćenja (u daljem tekstu: „Uslovi“) utvrđuju se uslovi pod kojima se ostvaruje pravo na kupovinu i plaćanje proizvoda i usluga iz ponude firme DOLINA DIGITAL D.O.O. putem ovog Web shop-a (demupc.com).
Web shop omogućava on-line kupovinu svim punoletnim fizičkim i pravnim licima (u daljem tekstu: „Korisnici“).
Pažnja: upotrebom ovog internet sajta potvrđujete da ste pročitali, razumeli i prihvatili ove Uslove korišćenja i slažete se da ste obavezni da ih poštujete, kao i sve druge primenljive zakone i propise. Ukoliko ne prihvatate ove Uslove, nemojte koristiti ovaj internet sajt.
Sadržaj stranice
- Upotreba internet sajta
- Opšte odredbe
- Osnovne informacije i registracija
- Cene, plaćanje i konverzija valuta
- Izjava o zaštiti prenosa poverljivih podataka (SSL)
- Povraćaj sredstava (Sanal POS / Card Refund)
- Poručivanje robe i zaključenje ugovora
- Dostava i isporuka robe
- Garancija, saobraznost i reklamacije
- Reklamacije i pravila za digitalne proizvode
- Pravo na odustanak od ugovora (Povrat robe)
- Privatnost podataka i kolačići
- Vansudsko rešavanje potrošačkih sporova
- Podaci o pravnom licu
Upotreba internet sajta
Svi posetioci web sajta DemuPC (demupc.com) prihvataju da se pristup sajtu odvija pod sledećim uslovima:
- Ovaj web sajt i sve informacije na njemu imaju informativnu i prodajnu svrhu.
- Opisi pojedinačnih proizvoda na web sajtu sadržani su u cilju pružanja osnovnih informacija o računarima, komponentama i opremi.
- DOLINA DIGITAL D.O.O. nastoji da svi podaci na sajtu budu tačni i ažurni, ali ne garantuje potpunu bezgrešnost svih specifikacija.
- Sav materijal na ovom internet sajtu zaštićen je autorskim pravima. Neovlašćeno kopiranje, distribucija ili komercijalno korišćenje sadržaja bez pismene saglasnosti firme DOLINA DIGITAL D.O.O. nije dozvoljeno.
Opšte odredbe i osnovne informacije
DOLINA DIGITAL D.O.O. zadržava pravo da u skladu sa svojom poslovnom politikom ili izmenama pozitivnopravnih propisa vrši izmene ovih Uslova korišćenja. Na kupovinu putem Web shop-a primenjivaće se odredbe važećeg Zakona o elektronskoj trgovini, Zakona o zaštiti potrošača i ostalih važećih propisa Republike Srbije.
Registracija korisnika
Korisnik se registracijom i kreiranjem naloga (ili kupovinom kao gost) prijavljuje za korišćenje Web shop-a. Prilikom unošenja podataka, korisnik je u obavezi da unese tačne i potpune podatke. U skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti, korisnik daje izričitu saglasnost firmi DOLINA DIGITAL D.O.O. da iste obrađuje za potrebe realizacije porudžbine.
Cene, načini plaćanja i konverzija valuta
- Cene: Sve cene Proizvoda/Usluga izražene su u srpskim dinarima (RSD) i iskazane su sa uračunatim pripadajućim porezima (PDV). Cene su podložne promenama do momenta potvrde kupovine.
- Načini plaćanja:
- Plaćanje platnim karticama (Visa, Mastercard, DinaCard) direktno na sajtu.
- Plaćanje pouzećem (gotovinski prilikom preuzimanja pošiljke).
- Plaćanje putem uplatnice / predračuna na račun firme DOLINA DIGITAL D.O.O.
- Izjava o konverziji: Sva plaćanja biće izvršena u lokalnoj valuti Republike Srbije – dinar (RSD). Za informativni prikaz cena u drugim valutama koristi se srednji kurs Narodne Banke Srbije. Iznos za koji će biti zadužena Vaša platna kartica biće izražen u Vašoj lokalnoj valuti kroz konverziju u istu po kursu koji koriste kartičarske organizacije.
Zaštita poverljivih podataka o transakciji (SSL Enkripcija)
Prilikom unošenja podataka o platnoj kartici, poverljive informacija se prenose putem javne mreže u zaštićenoj (kriptovanoj) formi upotrebom SSL protokola i PKI sistema, kao trenutno najsavremenije tehnologije. Sigurnost podataka prilikom kupovine garantuje procesor platnih kartica i banka prihvatailac, pa se tako kompletni proces naplate obavlja na sigurnim stranicama banke. Niti jednog trenutka podaci o platnoj kartici nisu dostupni sistemu demupc.com.
Povraćaj sredstava (Refundacija za kartičarstvo)
U slučaju vraćanja robe i povraćaja sredstava kupcu koji je prethodno platio nekom od platnih kartica, delimično ili u celosti, a bez obzira na razlog vraćanja, DOLINA DIGITAL D.O.O. je u obavezi da povrat realizuje isključivo preko VISA, EC/MC, Maestro i DinaCard metoda plaćanja, što znači da će banka na zahtev prodavca obaviti povraćaj sredstava na račun korisnika kartice.
Zaključenje ugovora i poručivanje
Ugovor između Korisnika (potrošača) i DOLINA DIGITAL D.O.O. smatra se zaključenim tek u trenutku kada trgovac Korisniku u pisanoj formi (putem e-mail poruke) dostavi potvrdu o prihvatanju porudžbine. Automatska potvrda prijema porudžbine predstavlja samo obaveštenje da je zahtev evidentiran u sistemu.
Dostava i isporuka robe
Dostava naručenih Proizvoda vrši se na adresu Korisnika na teritoriji Republike Srbije putem ovlašćene kurirske službe.
- Prosečno vreme isporuke je od 1 do 3 radna dana, a najkasnije u roku od 5 radnih dana od dana potvrde porudžbine.
- Kupac je dužan da prilikom preuzimanja pregleda paket i u roku od 24h prijavi eventualna oštećenja u transportu.
Garancija, saobraznost i reklamacije
DOLINA DIGITAL D.O.O. garantuje za kvalitet i saobraznost svih svojih proizvoda.
- Prodavac je odgovoran za nesaobraznost robe ugovoru koja se pojavi u roku od 2 godine od dana kupovine za novu robu (odnosno 12 meseci za polovnu/renoviranu robu ukoliko je tako naznačeno).
- Ako nesaobraznost nastane u roku od 6 meseci od davanja robe, pretpostavlja se da je postojala u trenutku prelaska rizika na potrošača.
- Sve troškove koji su neophodni da bi se roba saobrazila ugovoru (popravka, zamena, transport) snosi trgovac.
Pravila i reklamacije za digitalne proizvode
Prodaja digitalnih proizvoda (softverske licence, aktivacioni kodovi, digitalne igre) podleže specifičnim pravilima prema Članu 36. Zakona o zaštiti potrošača (izuzetak od prava na odustanak):
- Nepovratnost nakon dostave/aktivacije: Kada je digitalni ključ ili licenca isporučena i otpečaćena, smatramo da je proizvod trajno iskorišćen te potrošač gubi pravo na odustanak od ugovora.
- Molimo kupce da pre kupovine digitalnog sadržaja detaljno provere sistemsku kompatibilnost opreme.
Povrat robe poručene preko sajta (Pravo na odustanak – 14 dana)
Kupac ima pravo da odustane od kupovine u roku od 14 dana od dana prijema robe, bez navođenja razloga (osim za izuzetke predviđene zakonom poput digitalnih kodova).
- Kupac snosi direktne troškove vraćanja robe i odgovara za umanjenje vrednosti robe ukoliko je njome rukovao mimo onoga što je neophodno da bi se utvrdila priroda i funkcionalnost.
- Povraćaj novca se vrši u roku od 14 dana od dana prijema vraćene robe.
Vansudsko rešavanje potrošačkih sporova
U skladu sa zakonom, obaveštavamo vas da je DOLINA DIGITAL D.O.O. obavezna da učestvuje u postupku vansudskog rešavanja potrošačkih sporova. Postupak se pokreće pred nadležnim telom (spisak je dostupan na zvaničnoj stranici Ministarstva: [https://vansudsko.must.gov.rs/adrbodies](https://vansudsko.must.gov.rs/adrbodies)).
Podaci o trgovcu / pravnom licu
- Pun naziv: DOLINA DIGITAL D.O.O.
- Web adresa:
demupc.com - Kontakt e-mail:
info@demupc.com - Nadležnost: Registrovano privredno društvo u Republici Srbiji.
ENGLISH
TERMS OF USE AND SALE
Last updated: October 05, 2026 / Approved for DemuPC
These Terms of Use and Sale (hereinafter: “Terms”) establish the conditions for purchasing and paying for products and services offered by DOLINA DIGITAL D.O.O. through this Web Shop (demupc.com).
General Provisions & Website Use
By accessing or using demupc.com, you confirm that you have read, understood, and agreed to be bound by these Terms and applicable laws of the Republic of Serbia.
- All content on this site is provided for informational and retail purposes.
- All trademarks, logos, and materials are protected by intellectual property laws and remain the property of DOLINA DIGITAL D.O.O. or its partners.
Pricing, Payments & Currency Conversion
- Pricing: All prices on
demupc.comare displayed in Serbian Dinars (RSD) and include applicable VAT. - Payment Methods: We accept credit/debit card payments (Visa, Mastercard, DinaCard), cash on delivery (COD – within Serbia), and direct bank wire transfers.
- Currency Conversion: All credit card payments are charged in Serbian Dinars (RSD). For international buyers, your credit card issuing bank converts the amount into your local currency according to current exchange rates.
Data Protection & SSL Transaction Security
When entering credit card data, confidential information is transmitted over a public network in an encrypted form using SSL encryption and PKI protocols. Card processing is handled directly by the acquiring bank’s secure server. At no point does DOLINA DIGITAL D.O.O. store or have access to your full credit card details.
Card Payment Refund Policy
In the case of returning goods or issuing refunds to customers who previously paid via credit/debit card, DOLINA DIGITAL D.O.O. is obliged to issue the refund exclusively through VISA, EC/MC, Maestro, and DinaCard refund protocols. The processing bank will execute the refund directly back to the cardholder’s account.
Order Confirmation & Delivery
- A sales contract is considered finalized only when DOLINA DIGITAL D.O.O. sends a formal written Order Confirmation email to the customer.
- Delivery within Serbia is conducted via courier services within 1 to 3 business days (maximum 5 business days).
Warranty & Returns (14-Day Cancellation Right)
- 14-Day Right of Withdrawal: Physical goods can be returned within 14 days of delivery. The customer covers return shipping costs unless the item arrived defective.
- Digital Goods Exception: Pursuant to Consumer Protection laws, digital licenses, game keys, and unsealed software are non-refundable once delivered or activated.
- Warranty: All new hardware items carry an official manufacturer warranty (minimum 24 months under local consumer protection laws).
Company Legal Credentials
- Legal Entity Name: DOLINA DIGITAL D.O.O.
- Website:
demupc.com - Support Email:
info@demupc.com - Jurisdiction: Republic of Serbia
شروط الاستخدام والبيع (TERMS OF USE AND SALE)
آخر تحديث: 05 أكتوبر 2026 / معتمد لـ DemuPC
تحدد شروط الاستخدام والبيع هذه (المشار إليها فيما يلي بـ “الشروط”) أحكام وشروط شراء ودفع ثمن المنتجات والخدمات المقدمة من شركة DOLINA DIGITAL D.O.O. عبر هذا المتجر الإلكتروني (demupc.com).
الأحكام العامة واستخدام الموقع
من خلال الوصول إلى موقع demupc.com أو استخدامه، فإنك تؤكد أنك قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بهذه الشروط وبالقوانين المعمول بها في جمهورية صربيا.
- جميع المحتويات المتاحة على هذا الموقع مقدمة لأغراض إعلامية وتجارية (بيع بالتجزئة).
- جميع العلامات التجارية، الشعارات، والمواد حصرية ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية، وتبقى ملكاً لشركة DOLINA DIGITAL D.O.O. أو شركائها.
الأسعار، طرق الدفع وتحويل العملات
- الأسعار: جميع الأسعار المعروضة على موقع
demupc.comهي بالدينار الصربي (RSD) وتشمل ضريبة القيمة المضافة (VAT) المطبقة. - طرق الدفع: نقبل الدفع عبر بطاقات الائتمان/الخصم (Visa, Mastercard, DinaCard)، الدفع عند الاستلام (COD – داخل صربيا فقط)، والتحويلات المصرفية المباشرة.
- تحويل العملات: يتم تحصيل جميع عمليات الدفع عبر بطاقات الائتمان بالدينار الصربي (RSD). بالنسبة للمشترين الدوليين، يقوم البنك المصدر لبطاقتك بتحويل المبلغ إلى عملتك المحلية وفقاً لأسعار الصرف السائدة لديه في وقت المعاملة.
حماية البيانات وأمان المعاملات (SSL)
عند إدخال بيانات بطاقة الائتمان، يتم نقل المعلومات السرية عبر شبكة عامة بشكل مشفر باستخدام تقنيات التشفير SSL وبروتوكولات PKI. يتمت معالجة بيانات البطاقة مباشرة عبر الخادم الآمن للبنك المعالج. لا تقوم شركة DOLINA DIGITAL D.O.O. في أي وقت بتخزين أو الوصول إلى تفاصيل بطاقة الائتمان الكاملة الخاصة بك.
سياسة استرداد الأموال لمدفوعات البطاقات (Refund Policy)
في حالة إرجاع البضائع أو إصدار أموال مستردة للعملاء الذين دفعوا سابقاً بواسطة بطاقة ائتمان/خصم، تلتزم شركة DOLINA DIGITAL D.O.O. بإجراء الاسترداد حصرياً عبر بروتوكولات استرداد الأموال الخاصة بـ VISA و EC/MC و Maestro و DinaCard. سيقوم البنك المعالج بتنفيذ عملية الاسترداد مباشرة إلى حساب حامل البطاقة.
تأكيد الطلب والتسليم
- يُعتبر عقد البيع منتهياً ومبرماً فقط عندما ترسل شركة DOLINA DIGITAL D.O.O. بريداً إلكترونياً رسمياً بتأكيد الطلب إلى العميل.
- يتم التسليم داخل صربيا عبر شركات الشحن السريع خلال 1 إلى 3 أيام عمل (بحد أقصى 5 أيام عمل).
الضمان والإرجاع (حق الإلغاء خلال 14 يوماً)
- حق الانسحاب خلال 14 يوماً: يمكن إرجاع البضائع المادية خلال 14 يوماً من الاستلام. يتحمل العميل تكاليف شحن الإرجاع ما لم يكن المنتج قد وصل تالفاً أو معيوباً.
- استثناء المنتجات الرقمية: وفقاً لقوانين حماية المستهلك، فإن التراخيص الرقمية، مفاتيح الألعاب، والبرامج الإلكترونية التي تم فتحها أو إرسالها غير قابلة للاسترداد بمجرد تسليمها أو تفعيلها.
- الضمان: تحمل جميع منتجات الأجهزة الجديدة ضماناً رسمياً من الشركة المصنعة (بحد أدنى 24 شهراً بموجب قوانين حماية المستهلك المحلية).
البيانات القانونية للشركة
- الاسم القانوني للشركة: DOLINA DIGITAL D.O.O.
- الموقع الإلكتروني:
demupc.com - البريد الإلكتروني للدعم:
info@demupc.com - النطاق القضائي: جمهورية صربيا (Republic of Serbia)



